tech e blog

Here comes what he talk in these video.... a little adapted translation Brazillian-Portuguese to English in order: [video time] line: Pt-BR line: En [0:04]Este é o Zeebo o novo console da TecToy. Theses is the Zeebo, the news TecToy game console. [0:12]Ele tem um design que lembra um pouco a mistura do PS3 com o Wii He have one design that's maybe remember PS3 mixed with Wii [0:17]Na frente, tem duas portas USB, para conexão de joystick ou acessório At front, he have 2 USB ports, for joystick(game control) or accessory [0:21]Um slot de cartão USB e um botão de força One USB slot card and one power button [0:25]O controle, lembra bastante o classic control do Wii The Zeebo control remember a lot the Wii classic game control [0:29]Com dois direcionais analógicos e um direcional digital With two analogics direction and one digital [0:32]Quadro botões, um start e dois gatilhos Four buttons, one start button and two triggers (buttons on top) [0:37]Atrás ele tem mais uma porta USB, saída de vídeo composto e conector de força At back, Zeebo have one more USB port, out compost video and one conector to power supply [0:49]Um logo iluminado no topo At top, the iluminated Zeebo name [0:52]E ele roda jogos com a qualidade grafica entre o PS1 e o PS2 And he run games with graphic quality between PS1 and PS2 [0:59]Aqui nós temos 2 jogos em demonstração Here we have two games in demonstration [1:01]Um é uma demonstração do Crash Nitro Kart 3D e o outro uma versão tradicional do Quake One game in demonstration is Crash Nitro Kart 3D and the other is one traditional version of Quake [1:11]A idéia do console, o modo de operação é bem similar ao Wii The idea about console, the operation mode is most Wii similar [1:16]O console tem uma interface inicial, onde o usuário pode escolher jogos The console have an initial interface where the user can choose games [1:23]E ajustar as configurações, além de uma loja onde você pode And adjust console settings, in addition one store where you can buy and download games [1:30]Ele não tem entrada para cartucho, nem drive de CD The Zeebo don't have any CD Drive or another similar interface for some game [1:34]Os jogos são todos armazenados na memória interna All games are stored in internal memory [1:36]E você faz o download via rede celular 3G And you can download via 3G cellphone network [1:38]Ele tem um chip 3G imbutido aqui dentro He have one 3G chip embed inside [1:42]O acesso a rede é gratuito The network access is free [1:46]E os jogos irão custar entre R$ 9,99 e R$ 29,99 And the games will cost between R$9.99[U$ 4.5] and R$29.99[U$13.40] (Brazillian monetary U$ 1 = R$ 2.24 24/03/2009) [1:50]Você vai poder comprar pontos para poder baixar os jogos You will can buy points to can download games [1:51]Comprar através do cartão de crétido, pré pago, boleto bancário, em mercados e afins Buy through credit card, pre paid card, bank billet, in markets and others places [2:00]A idéia é boa, mas a questão que fica é: quantos jogos vão estar disponíveis? It's a good idea, but the question is: how many games will be avalible? [2:05]Segundo a TecToy, ele vai ver com 6 jogos na memória According to TecToy, he will come with 6 games in the memory [2:12]Com cerca de 19 jogos logo após o lançamento About 19 games in the game store after release [2:16]E a meta para o fim do ano que vem é ter 50 jogos no catálogo And the goal for the next year end, is to have 50 games in the catalog [2:20]Incluindo títulos da Sega, Namco, Capcom, EA e outras empresas grandes Including game titles from Sega, Namco, Capcom, EA and other big's companies [2:28]É um projeto interessante, vamos ver o que acontece no mercado. It's an interesting project, let's see whats happens on the market.